Početna stranica Početna stranica

Nobivac RL
vakcina koja sadrži inaktivisani virus besnila (soj Paster RIV) i inaktivisane bakterije Leptospira spp.



UPUTSTVO ZA LEK


image

Nobivac RL, suspenzija za injekciju, 10 x 1 doza (za primenu na životinjama)


Proizvođač: INTERVET INTERNATIONAL B.V.

Adresa: Boxmeer, Wim de Körverstraat 35, Holandija

Podnosilac zahteva: TURANGO D.O.O.

Adresa: Vojvode Antonija Pljakića 9b, Kragujevac, Republika Srbija


image


  1. NAZIV I ADRESA NOSIOCA DOZVOLE ZA LEK

    Turango d.o.o., Vojvode Antonija Pljakića 9b, Kragujevac, Republika Srbija


    NAZIV I ADRESA PROIZVOĐAČA

    Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35, Boxmeer, Holandija


  2. IME LEKA Nobivac RL

    vakcina koja sadrži inaktivisani virus besnila (soj Paster RIV) i inaktivisane bakterije Leptospira

    spp.

    suspenzija za injekciju za pse


  3. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV


    Jedna doza (1 mL) vakcine sadrži:


    Aktivne supstance:

    Inaktivisani virus besnila, soj Paster RIV ≥0,95 AIU* što je ekvivalentno ≥3i.j.** Inaktivisana L. interrogans serogrupa Canicola, soj Ca-12-000 ≥ 40 HPD80** Inaktivisana L. interrogans serogrupa Icterohaemorrhagiae, soj 820K ≥ 40 HPD80**


    *AlphaLisa internacionalne jedinice mase antigena besnila, u in vitro testu potencije

    ** internacionalne jedinice, u serološlom testu potence na miševima, u skladu sa Ph Eur 0451

    *** HPD80 – 80% zaštitna doza u testu imunogenosti na hrčcima, u skladu sa Ph Eur 0447


    Adjuvans:

    Aluminijum-fosfat, 2% 0,15 mL


    Ostale pomoćne supstance: natrijum-hidrogenfosfat, dihidrat; natrijum-dihidrogenfosfat, dihidrat; voda za injekcije


  4. INDIKACIJE


    Za aktivnu imunizaciju pasa protiv besnila u cilju prevencije kliničkih znakova i uginuća, i protiv leptospiroze u cilju redukcije infekcije i urinarne ekskrecije uzrokovane Leptospira interrogans serogrupama Canicola i Icterohaemorrhagiae.

    Vr eme potrebno za razvoj imuniteta:

    Besnilo: 4 nedelje, na osnovu rezultata seroloških ispitivanja Leptospire: 5 nedelja

    Dužina trajanja imuniteta: Besnilo: 1 godina

    Leptospire: 1 godina


    image


  5. KONTRAINDIKACIJE


    Nisu poznate.


  6. NEŽELJENA DEJSTVA


    Veoma retko, nakon primene vakcine je moguć razvoj reakcija preosetljivosti. Ove reakcije su u većini slučajeva blage i spontano se povlače, ali mogu zahtevati i odgovarajuću simptomatsku terapiju.

    Često je moguća pojava lokalne inflamatorne reakcije na mestu primene vakcine, u vidu difuznog otoka dijametra do 4 cm koji može postati tvrd i može biti praćen bolom. Lokalne promene se spontano povlače najčešće u periodu do dve nedelje, ali se mogu zadržati i do 5 nedelja nakon imunizacije.


    Učestalost pojave neželjenih dejstava je definisana prema sledećoj konvenciji:

    • veoma česta (više od 1 na 10 životinja ima simptome neželjenih dejstava tokom tretmana)

    • česta (više od 1 ali manje od 10 životinja na 100 životinja)

    • povremena (više od 1, ali manje od 10 životinja na 1000 životinja)

    • retka (više od 1, ali manje od 10 životinja na 10 000 životinja)

    • veoma retka (manje od 1 životinje na 10 000 životinja, uključujući izolovane slučajeve).


    Ukoliko primetite neko ozbiljno, ili bilo koje drugo neželjeno dejstvo koje nije ovde navedeno, o tome obavestite nadležnog veterinara.


  7. CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA


    Psi.


  8. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE


    Za subkutanu upotrebu.

    Jedna bočica sadrži jednu dozu vakcine (1 mL).


    Shema vakcinacije:

    Osnovna vakcinacija: jednokratna imunizacija štenadi u uzrastu od najmanje 12 nedelja.

    Za leptospire, 2-4 nedelje pre primene vakcine Nobivac RL primenjuje se inaktivisana vakcina istog proizvođača koja sadrži samo antigene leptospira, serogrupe Canicola i Icterohaemorrhagiae (ali ne pre 8 nedelja starosti).

    Revakcinacija: jednom godišnje, jednom dozom vakcine.

    Revakcinacija protiv besnila se u skladu sa propisima Republike Srbije obavlja na godinu dana, a kada su lovački psi u pitanju na 6 meseci. Ukoliko je potrebno sprovesti imunizaciju isključivo protiv besnila, treba koristiti vakcinu koja ne sadrži komponente leptospira već samo inaktivisani virus besnila.



    image


  9. UPUTSTVO ZA PRAVILNU UPOTREBU LEKA


    Pre primene vakcina treba da dostigne sobnu temperaturu (15-25 °C). Dobro promućkati pre upotrebe.

    Za primenu koristiti sterilne igle i špriceve.

    Vakcina se primenjuje kada je planirana istovremena imunizacija protiv leptospiroze i besnila.


  10. KARENCA


    Nije primenljivo.


  11. POSEBNA UPOZORENJA ZA ČUVANJE LEKA Čuvati van domašaja dece.

    Čuvati i transportovati na temperaturi od 2-8 °C. Čuvati zaštićeno od svetlosti. Ne zamrzavati.


    Rok upotrebe u originalnom pakovanju: 3 godine

    Rok upotrebe nakon prvog otvaranja: iskoristiti odmah


  12. POSEBNA UPOZORENJA Za primenu na životinjama.

    Posebna upozorenja za svaku ciljnu vrstu

    Kako bi se izbegao potencijalni uticaj maternalnih antitela na efikasnost vakcine, primarna imunizacija vakcinom protiv besnila se ne sprovodi pre 12 nedelja starosti (jednokratna imunizacija). Izuzetno, vakcina se može primeniti i ranije, ali je tada potrebna revakcinacija u uzrastu oko 12. nedelje i to 2-4 nedelje nakon primene prve doze vakcine.

    Slično tome, da bi se izbegao uticaj maternalih antitela, primarna imunizacija protiv leptospira (koja se sastoji od primene dve doze vakcine u intervalu od 2-4 nedelje) se ne preporučuje pre 8 nedelja starosti.


    Posebne mere opreza pri upotrebi leka kod životinja

    Vakcinisati samo zdrave životinje.


    Posebna upozorenja za osobe koje daju veterinarski lek životinjama

    U slučaju nehotičnog samoubrizgavanja vakcine, potražiti savet lekara i pokazati mu tekst uputstva ili etikete.


    Upotreba tokom graviditeta i laktacije

    Vakcina se može primenjivati tokom graviditeta i laktacije.


    image


    Interakcije

    Nobivac RL se može koristiti za rekonstituciju liofilizovanih Nobivac vakcina koje sadrže virus štenećaka pasa, adenovirus pasa tip 2, parvovirus pasa i/ili virus parainfluence pasa, namenjenih za supkutanu primenu. Pre mešanja sa navedenim Nobivac vakcinama, treba konsultovati uputstva ovih vakcina.

    Nema dostupnih podataka o bezbednosti i efikasnosti ove vakcine kada se primeni istovremeno sa bilo kojim drugim veterinarskim lekom, osim gore navedenih vakcina. Stoga se odluka o primeni ove vakcine pre ili posle bilo kog drugog veterinarskog leka donosi u zavisnosti od procene konkretnog slučaja.


    Inkompatibilnost

    Ne mešati sa bilo kojim drugim vakcinama ili lekovima, osim sa liofilizovanim živim virusnim Nobivac vakcinama za pse navedenim u delu Interakcije.


    Predoziranje

    Nakon primene dvostruke doze vakcine, nisu zabeležene druge reakcije osim onih opisanih u poglavlju Neželjena dejstva.


  13. POSEBNE PREDOSTROŽNOSTI KOD ODLAGANJA I UNIŠTAVANJA LEKA


    Neiskorišćen lek ili ostatak leka uništavaju se u skladu sa važećim propisima.


  14. DATUM ODOBRENJA TEKSTA UPUTSTVA ZA KORISNIKA


    16.01.2023.


  15. OSTALI PODACI Pakovanje:

Primarno pakovanje:

Bočica od stakla tipa I (Ph.Eur) zatvorena halogenbutil gumenim čepom i zaptivena kodiranom aluminijumskom kapicom.

Sekundarno pakovanje:

Kartonska ili providna PVC kutija sa 10 x 1 dozom.


Režim izdavanja: Lek se može izdavati samo na recept, a distribucija se vrši u skladu sa propisanim Programom mera zdravstvene zaštite životinja.


ATCvet kod: QI07AL01


Broj dozvole i datum izdavanja: 323-01-00017-22-001 od 16.01.2023.


image